Архив, января 2009

Издавна люди крали один другого ради выкупа. За их освобождение родные и близкие были вынуждены платить большие деньги. Нынешние террористы захватывают самолеты, угрожая, что, если их требования не будут выполнены, они начнут убивать пассажиров или подорвут самолетом. Террористы не всегда требуют денег: условием может быть освобождение кого-то из товарищей, ранее задержанных властями. Описывая такие случаи, мы употребляем слово «цена», «плата» или «выкуп», но уже в переносном смысле. Мы говорим, что освобождение террористов — та цена, которую правительство должно заплатить за спасение пассажиров самолета. Далее »